jueves, 16 de junio de 2011

A JESUS SACRAMENTADO


¡Oh Jesús Sacramentado, Oculto bajo un velo de amor!
Tu, a quién mife contempal y mi corazón adora, recibe las primicias de este día y ¡dígnate bendecir mi pobre alma!

Prisionero voluntario del sagrado tabernáculo, ¡que mi fe te vea a través de esas murallas doradas! Allí estás, Salvador mío ... a pocos pasos de mí ... yo te saludo, Hijo verdadero del eterno Padre, nacido de la Virgen María para nustra redención ...


Te Saludo, verdadero cuerpo, en tanto que los primeros rayos del sol brillan sobre el techo de nuestro Templo... Te ruego, Jesús mío, espléndido, indefectible fuego del paraíso, que ¡ilumines mi inteligencia y purifiques mi alma!

En este momento en que las flores abren sus corolas embalsamando con perfumes suavesel aire de los campos,recibe,Oh Jesús mío el perfume de mi humilde y confiada oración. Tu, que eres el maná del desierto y que alimentas las almas necesitadas, baja a la mía siquierea espiritualmente ... Pobre como es, y frecuentemente afligida, tu gracia le servirá de consuelo y será su riqueza ...

Cuál será mi suerte en este día, Dios mío .. !Lo ignoro¡ Si tu corazón paternal me trae la alegría, ¡bendito seas!..


Si tu mano me presenta una cruz, de buen grado la acepto con la esperanza de que te dignes auxiliar mi desfallecimiento ...

De cualquier modo que sea, Cordero divino que boras los pecados del mundo, hazme participante de tu paz.

AMEN.

Traducción del Padre Jaramillo de Villamaría.

miércoles, 15 de junio de 2011

AL LEVANTARSE



Te Adoro, DIOS mío, y te amo con todo mi corazón. te doy graciaspor haberme criado, hecho cirstiano y conservarme hasta hoy, te ofrezco mis acciones, te pido que me preserves de pecado y me libres de todo mal.

Amén.
Traducción del Padre Jaramillo de Villamaría.



¿Qué trabajos em esperarán hoy?, ¿qué cruz tendré que llevar?, ¿qué espinas desgarrarán mi alma en el camino de la vida?. ¡tu sólo lo Sabes. DIOS Mío!
Desde el momento en que acabo de levantarme, renovándote la ofrenda de mi corazón, lo acepto y lo bendigo todo , porque me viene de ti.

Hoy y todos los dias de mi vida, deseo renovarte la ofrenda de todo mi ser, Jesús mío. Me sacrifico con alegría, sufriré sin quejarme, porque tendré siempre presente en mi alma el pensamiento de nuestra Redención.

¡Oh mi dulce Jesús Sacramentado!, hazme participar de los efectos de tu sagrada eucaristía para que participe luego de las eternas alegrías.

AMEN.
Traducción del Padre Jaramillo de Villamaría.

ANGEL DE NUESTRA GUARDA



Angel de Dios que eres mi custodio, ya que la soberana piedad me ha encomendado a Tí, guárdame y defiéndeme en estanoche.

Te pido seño que visetes esta Tu casa, que rechaces y hagas ir muy lejos de ella todas las asechanzas del enemigo y que habiten en ella los Angeles y nos guarden en tu Santa Paz, y que descienda para siempre sobre Nosotros, Tu Santa Bendición.

AMEN.

Traducción del Padre Jaramillo de Villamaría.

"Señor, hazme instrumento de tu paz"


Oración que escribió San Francisco de ASIS

Señor, haz de mi un instrumento de tu paz.
Que allá donde hay odio, yo ponga el amor.
Que allá donde hay ofensa, yo ponga el perdón.
Que allá donde hay discordia, yo ponga la unión.
Que allá donde hay error, yo ponga la verdad.
Que allá donde hay duda, yo ponga la Fe.
Que allá donde desesperación, yo ponga la esperanza.
Que allá donde hay tinieblas, yo ponga la luz.
Que allá donde hay tristeza, yo ponga la alegría.
Oh Señor, que yo no busque tanto
ser consolado, cuanto consolar,
ser comprendido, cuanto comprender,
ser amado, cuanto amar.
Porque es dándose como se recibe,
es olvidándose de sí mismo como uno se encuentra a sí mismo,
es perdonando, como se es perdonado,
es muriendo como se resucita a la vida eterna.
(Autor anónimo. Traducción del texto original francés).

La Confesión




¿Qué es la confesión?
La confesión es el sacramento en el cual, por medio de la absolución del sacerdote, recibimos el perdón de nuestros pecados si nos confesamos arrepentidos.
La sagrada Biblia dice: "Confesáos unos a otros vuestros pecados para que seais salvos".

¿Qué gracias o favores se obtienen con la confesión?

Con la confesión se obtienen tres gracias o favores especiales: 1) Nos devuelve o nos aumenta la gracia santificante: la amistad con Dios.
2) Nos da fuerzas especiales para evitar el pecado y rechazar las tentaciones.
3) Nos da asco y antipatía por todo lo que sea ofender a Dios.

¿Cuántas cosas son necesarias para hacer una buena confesión?

Para hacer una buena confesión son necesarias cinco cosas:
1) Un examen de conciencia
2) Arrepentirse de los pecados
3) Propósito de enmienda
4) Confesarse con el sacerdote
5) Cumplir la penitencia que impone el confesor.

¿Qué es el examen de conciencia?

Examen de conciencia es recordar los pecado cometidos después de la última confesión bien hecha.

"Cada uno examine su propia conducta, porque cada cual responderá por sus pecados ante Dios". (Gálatas 6,4)

Examen de conciencia

¿Cómo debemos hacer el examen de conciencia?
1) Pedimos al Espíritu Santo que nos ilumine y nos recuerde cuáles son los pecados nuestros que más le están disgustando a Dios.

2) Vamos repasando los diez mandamientos para saber qué faltas hemos cometido contra ellos. Por ejemplo:

1er Mandamiento¿Me acuesto o me levanto sin rezar? ¿Me avergüenzo de aparecer creyente ante los demás? ¿He creído en supersticiones, por ejemplo; amuletos, sales, brujas, lectura de naipes o de humo de cigarrillo, o espiritistas?

2ndo Mandamiento¿He dicho el Nombre de Dios sin respeto y por cualquier tontería?

3er Mandamiento¿He faltado a misa los domingos? ¿Cuántas veces? ¿Cuántos domingos voy a misa cada mes?

4rto Mandamiento¿He desobedecido a mis padres? ¿No les he querido ayudar? ¿Los he tratado mal? ¿He perdido el tiempo en vez de estudiar o trabajar?

5to Mandamiento¿He deseado que a otros les vaya mal? ¿He peleado? ¿He dicho groserías? ¿Tengo resentimientos contra alguna persona y no le quiero perdonar? ¿No rezo por los que me han tratado mal? ¿Me he burlado de alguien? ¿He puesto sobrenombres? ¿He tratado con dureza? ¿He dicho palabras ofensivas? ¿He hablado mal de otras personas? ¿He contado lo malo que han hecho o lo que dicen de ellos? ¿He escandalizado? (o sea, ¿he enseñado lo malo a los que no lo saben?) ¿Cuántas veces? ¿Me he aprovechado de los más débiles para golpearlos o humillarlos?

6to Mandamiento¿He detenido en mi cerebro por varios minutos pensamientos o deseos impuros? ¿He mirado películas impuras, o revistas pornográficas o escenas impuras por televisión? ¿He dicho o celebrado chistes malos? ¿He hecho acciones impuras conmigo mismo o con algunas personas? ¿Tengo alguna amistad que me hace pecar?

7mo Mandamiento¿He robado? ¿Cuánto vale lo que he robado? ¿Pienso devolverlo o dar eso a los pobres? ¿He devuelto lo prestado? ¿He tenido pereza en cumplir los deberes?

8vo Mandamiento¿He dicho mentiras? ¿He inventado de otros lo que no han hecho o dicho? ¿He hecho trampas en negocios o estudios? ¿He creído que Dios no me va a ayudar?

9no Mandamiento¿He codiciado la mujer o el esposo de mi prójimo? ¿He mirado a un hombre a una mujer de manera impura?

10mo Mandamiento ¿He deseado los bienes ajenos? ¿He sido evidioso? ¿He sido avaro? ¿He camido más de lo que necesito? ¿He sido orgulloso?

¿Qué otras preguntas me debo hacer al examinar la conciencia?
¿Cuáles son las faltas que más cometo y repito? ¿Cuáles serán las causas por las cuales cometo esos pecados? Por ejemplo: Soy de mal genio: ¿por que será? ¿será que no descanso? ¿Será que me disgusto por pequeñeces que no disgustan a Dios? (Lo que no disgusta a Dios no me debe disgustar a mí) ¿Será que me preocupo demasiado como si Dios no cuidara de mí y no me fuera a ayudar? ¿Será que no me conformo con lo que Dios permite que me suceda? ("Todo lo permite Dios para el bien de los que lo aman", dice la Sagrada Biblia)

Otro ejemplo: Hablo mal de los demás. ¿Por qué será? ¿Será que vivo juzgando a los otros olvidando lo que dijo Jesús: "no juzguéis y no seréis juzgados, condenéis y no seréis condenados" (Mt 7,1), o será que trato con personas murmuradoras que me prenden su murmuradera?

Me vienen pensamientos o deseos impuros: ¿por qué será? ¿será que veo películas impuras o malas en TV o leo revistas pornográficas o no hago bastante ejercicio físico?

Otra pregunta: ¿Cuál será el pecado mío que más le está disgustando a Dios? Si Cristo se me apareciera a ofrecerme quitarme un pecado, ¿Cuál le pediría que me quitara? ¿Qué voy a hacer para tratar de no cometer ese pecado?

¿Qué es arrepentirse de los pecados?
Arrepentirse de los pecados es sentir tristeza o pesar de haber ofendido a Dios que es tan bueno y por haber hecho, pensado o dicho lo que nos hace daño a nosotros mismos o a los demás.

Tomado de http://www.ewtn.com/spanish/DivinoNiño

ORACION MATINAL




DIOS mío, creo en ti; fortalece mi Fe; espero en Tí; fortalece mi esperanza; te amo con todo mi corazón; aviva mi amor, me duele haberte ofendido; aumenta mi contrición. Te adoro como mi primer principio; te deseo como mi último fin; te doy gracias como mi continuo bienhechor y te invoco cómo mi sobreaño defensor.

Dígnate, DIOS Mío, dirigirme con tu sabiduría, contenerme con tu justicia, consolarme con tu misericordia y protegerme con tu poder. Te consagro mis pensamientos, palabras, obras y trabajos, a fin de que en adelante no piense sino en Tí, no hable sino de Tí, no obre sino por Tí y no padezca sino por Tí.

Señor, quiero lo que Tú quieres, porque Tú lo quieres, como Tú lo quieres y en cuanto Tú lo quieres. Ilumina mi entendimiento, inflama mi voluntad, purifica mi cuerpo y Santifica mi alma.

Ayúdame, DIOS mío, a expiar mis faltas pasadas, a resistir las tentaciones venideras, a corregir las pasiones que me dominan y a practicar las virtudes que me son necesarias. Llena mi corazón de amor por Tí, de aborrecimiento de mis pasiones, de celo por la salvación de mi prójimo y desprecio del mundo.

No permitas, Señor, que la soberbia me aficione, que la adulación me arrastre, que el mundo me deslumbre, ni que Satanás me enseñe. Haz que sepa purificar mi memoria, refrenar mi lengua, reprimir y mortificar mis sentidos.

Que cuide de ser sumiso a mis superiores, tratar con bondad a mis inferiores, de mirar por el bien a mis iguales y no tener envidia de nadie. Que venza la sensualidad con la mortificación, la avaricia con la limosna, la ira con la mansedumbre y la tibieza con la devoción.



Acuérdame siempre Jesús mío de tus ejemplos y mandatos, de amar a mis enemigos sufriendo las penas con paciencia, haciendo bien a los que me persiguen y rogando por los que me calumnien.

Hazme prudente en mis consejos y Proyectos, animoso en la penas, paciente en las adversidades, humilde en la prosperidad, atento en la oración, sobrio en la comida, exacto en el cumplimiento de mis obligaciones y constante en mis buenas resoluciones.

Haz que sea diligente en conservar la pureza del alma, en guardar la modestia exterior, en tener una conversación edificante y en conservar una conducta regulada.

Que me aplique sin cesar a sujetar la naturaleza, a secundar la gracia, a guardar tu ley y a trabajar en mi salvación. Que alcance la Santidad con la sincera y dolorosa confesión de mis pecados, con la frecuente y fervorosa participación del augusto sacramento, con un continuo recogimiento interior y con la pureza interior.



Enséñame DIOS mío, cuan cosa es todo lo terreno, cuán grande es todo lo divino, cuan breve lo temporal y cuan larga la eternidad. Haz en fin, que me prepare para la muerte, que tema a Tu Juicio, que me libre del Infierno y me alcance el Paraíso, por Cristo, Señor Nuestro.

AMÉN.

Traducción del Padre Jaramillo de Villamaría.